共2条
1/1 1 跳转至页
AQ430 既然利尔达销售AQ430,为什么不提供中文资料?

问
我是英盲,
也没太多时间依靠翻译工具阅读这些英文字母的组合,
而且我的开发时间又很紧,
但我非常需要AQ430,为什么不提供中文使用手册呢?
相信和我同感的人不在少数吧?相信如果利尔达做好英文文档的翻译工作会更吸引人,这些例子可由 holtek、unsp 等证实。 答 1: AQ430很容易使用! 使用难度不大! 答 2: 利尔达因该多多学习学习周立公单片机,把英文全翻译成中文的!!!!周立公为何只代理
飞利浦的东西?要是我到周立公那里买AQ430他们准给我中文教材! 答 3: 是呀!还是中文资料使用顺手,不过大家还是应该提高英语水平. 答 4: 我也喜欢用中文资料,但是有时你不得不承认,国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷,看过英文资料,才知道完全不是这么回事,所以我觉得还是努力提高一下英文水平的好! 答 5: 确实有时候看英文资料不知所云,不过做为一名技术研发人员,如果英文水平不行的话确实会有许多困难,所以我认为还是要提高一下英语水平!正如楼上所说:“国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷”,有时甚至还会“误入歧途”! 答 6: 作为推广公司本身翻译的资料应该做到力求准确。
我们一般是先看中文的,有个大概后,再对照一下英文,很快就掌握了。如果一开始就是英文的,真是一头雾水,茫然得很。
而且,提高英文水平也不是一天两天的事啊。开发时间一般又很紧,不可能有太多的时间学习了,比如我现在的情况,就是想使用430单片机,尽快出产品,可是面对的是一堆堆的英文,头大。 答 7: 引用: 答 8: 有沒有人能比較一下aq430和iar的430謝謝,我以前一直是用iar的。
也没太多时间依靠翻译工具阅读这些英文字母的组合,
而且我的开发时间又很紧,
但我非常需要AQ430,为什么不提供中文使用手册呢?
相信和我同感的人不在少数吧?相信如果利尔达做好英文文档的翻译工作会更吸引人,这些例子可由 holtek、unsp 等证实。 答 1: AQ430很容易使用! 使用难度不大! 答 2: 利尔达因该多多学习学习周立公单片机,把英文全翻译成中文的!!!!周立公为何只代理
飞利浦的东西?要是我到周立公那里买AQ430他们准给我中文教材! 答 3: 是呀!还是中文资料使用顺手,不过大家还是应该提高英语水平. 答 4: 我也喜欢用中文资料,但是有时你不得不承认,国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷,看过英文资料,才知道完全不是这么回事,所以我觉得还是努力提高一下英文水平的好! 答 5: 确实有时候看英文资料不知所云,不过做为一名技术研发人员,如果英文水平不行的话确实会有许多困难,所以我认为还是要提高一下英语水平!正如楼上所说:“国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷”,有时甚至还会“误入歧途”! 答 6: 作为推广公司本身翻译的资料应该做到力求准确。
我们一般是先看中文的,有个大概后,再对照一下英文,很快就掌握了。如果一开始就是英文的,真是一头雾水,茫然得很。
而且,提高英文水平也不是一天两天的事啊。开发时间一般又很紧,不可能有太多的时间学习了,比如我现在的情况,就是想使用430单片机,尽快出产品,可是面对的是一堆堆的英文,头大。 答 7: 引用: 答 8: 有沒有人能比較一下aq430和iar的430謝謝,我以前一直是用iar的。
共2条
1/1 1 跳转至页
回复
有奖活动 | |
---|---|
【EEPW电子工程师创研计划】技术变现通道已开启~ | |
发原创文章 【每月瓜分千元赏金 凭实力攒钱买好礼~】 | |
【EEPW在线】E起听工程师的声音! | |
“我踩过的那些坑”主题活动——第001期 | |
高校联络员开始招募啦!有惊喜!! | |
【工程师专属福利】每天30秒,积分轻松拿!EEPW宠粉打卡计划启动! | |
送您一块开发板,2025年“我要开发板活动”又开始了! | |
打赏了!打赏了!打赏了! |
打赏帖 | |
---|---|
汽车+汽车电子电阻解释与分析被打赏5分 | |
分享汽车通信和多媒体总线结构被打赏20分 | |
【我踩过的那些坑】结构堵孔导致的喇叭无声问题被打赏50分 | |
NUCLEO-U083RC学习历程38+串口通过队列的方式输出两个字符串被打赏20分 | |
【我踩过的那些坑】分享一下调试一款AD芯片的遇到的“坑”被打赏50分 | |
电流检测模块MAX4080S被打赏10分 | |
【我踩过的那些坑】calloc和malloc错误使用导致跑飞问题排查被打赏50分 | |
分享电控悬架的结构与工作原理(一)被打赏20分 | |
多组DCTODC电源方案被打赏50分 | |
【我踩过的那些坑】STM32cubeMX软件的使用过程中的“坑”被打赏50分 |