共2条
1/1 1 跳转至页
AQ430 既然利尔达销售AQ430,为什么不提供中文资料?
问
我是英盲,
也没太多时间依靠翻译工具阅读这些英文字母的组合,
而且我的开发时间又很紧,
但我非常需要AQ430,为什么不提供中文使用手册呢?
相信和我同感的人不在少数吧?相信如果利尔达做好英文文档的翻译工作会更吸引人,这些例子可由 holtek、unsp 等证实。 答 1: AQ430很容易使用! 使用难度不大! 答 2: 利尔达因该多多学习学习周立公单片机,把英文全翻译成中文的!!!!周立公为何只代理
飞利浦的东西?要是我到周立公那里买AQ430他们准给我中文教材! 答 3: 是呀!还是中文资料使用顺手,不过大家还是应该提高英语水平. 答 4: 我也喜欢用中文资料,但是有时你不得不承认,国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷,看过英文资料,才知道完全不是这么回事,所以我觉得还是努力提高一下英文水平的好! 答 5: 确实有时候看英文资料不知所云,不过做为一名技术研发人员,如果英文水平不行的话确实会有许多困难,所以我认为还是要提高一下英语水平!正如楼上所说:“国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷”,有时甚至还会“误入歧途”! 答 6: 作为推广公司本身翻译的资料应该做到力求准确。
我们一般是先看中文的,有个大概后,再对照一下英文,很快就掌握了。如果一开始就是英文的,真是一头雾水,茫然得很。
而且,提高英文水平也不是一天两天的事啊。开发时间一般又很紧,不可能有太多的时间学习了,比如我现在的情况,就是想使用430单片机,尽快出产品,可是面对的是一堆堆的英文,头大。 答 7: 引用: 答 8: 有沒有人能比較一下aq430和iar的430謝謝,我以前一直是用iar的。
也没太多时间依靠翻译工具阅读这些英文字母的组合,
而且我的开发时间又很紧,
但我非常需要AQ430,为什么不提供中文使用手册呢?
相信和我同感的人不在少数吧?相信如果利尔达做好英文文档的翻译工作会更吸引人,这些例子可由 holtek、unsp 等证实。 答 1: AQ430很容易使用! 使用难度不大! 答 2: 利尔达因该多多学习学习周立公单片机,把英文全翻译成中文的!!!!周立公为何只代理
飞利浦的东西?要是我到周立公那里买AQ430他们准给我中文教材! 答 3: 是呀!还是中文资料使用顺手,不过大家还是应该提高英语水平. 答 4: 我也喜欢用中文资料,但是有时你不得不承认,国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷,看过英文资料,才知道完全不是这么回事,所以我觉得还是努力提高一下英文水平的好! 答 5: 确实有时候看英文资料不知所云,不过做为一名技术研发人员,如果英文水平不行的话确实会有许多困难,所以我认为还是要提高一下英语水平!正如楼上所说:“国内的翻译水平不一,有的资料翻译的很烂,错误连连,做起来很郁闷”,有时甚至还会“误入歧途”! 答 6: 作为推广公司本身翻译的资料应该做到力求准确。
我们一般是先看中文的,有个大概后,再对照一下英文,很快就掌握了。如果一开始就是英文的,真是一头雾水,茫然得很。
而且,提高英文水平也不是一天两天的事啊。开发时间一般又很紧,不可能有太多的时间学习了,比如我现在的情况,就是想使用430单片机,尽快出产品,可是面对的是一堆堆的英文,头大。 答 7: 引用: 答 8: 有沒有人能比較一下aq430和iar的430謝謝,我以前一直是用iar的。
共2条
1/1 1 跳转至页
回复
我要赚赏金打赏帖 |
|
|---|---|
| 基于MCP23S17的输入输出功能模块控制被打赏¥20元 | |
| 【S32K3XX】SPD 软件包使用Link文件修改被打赏¥22元 | |
| Switch-Case局部变量定义问题被打赏¥23元 | |
| 基于米尔TIAM62L开发板的串口通信及应用被打赏¥20元 | |
| PCF8574功能模块及其使用被打赏¥20元 | |
| 传感器LSM6DSO及LIS3MDL的功能检测被打赏¥18元 | |
| LPS25HB气压传感器及其检测被打赏¥18元 | |
| HTS221温湿度传感器及其检测被打赏¥18元 | |
| 【S32K3XX】HSE FW 版本更新被打赏¥21元 | |
| 基于ArduinoUNO开发板的AT24C02读写测试被打赏¥16元 | |
我要赚赏金
